Detras de la Risa

11x22 Detras de la Risa

Parodiando a los típicos programas que muestran a los protagonistas de una serie detrás de las cámaras, se nos presenta Los Simpson como si fuera una serie con actores reales y nos dejan ver sus intimidades, sus disputas, su recorrido hasta la fama y las diferencias personales que existen entre los distintos personajes. Estrellas invitadas: Buzz Aldrin, Gary Coleman, Jim Forbes, Stephen Hawking, Tom Kite, Willie Nelson y Butch Patrick.

Marge esta loca, loca, loca

11x21 Marge esta loca, loca, loca

Una mujer que está viviendo temporariamente en la casa de Los Simpsons, empieza a relacionarse con la familia y llega a tener más poder sobre la familia que Marge. Estrella invitada: Parker Posey.

El Ultimo Tango en Springfield

11x20 El Ultimo Tango en Springfield

Lisa tiene dificultades cuando toma clases de tap dance. Mientras, Bart y Milhouse recorren un shopping cerrado.

Mata al cocodrilo y huye

11x19 Mata al cocodrilo y huye

La familia se va de viaje a Florida durante el receso de primavera ('spring break') y accidentalmente matan a un cocodrilo que es mascota de la ciudad, por lo que se meten en problemas con la ley. Estrellas invitadas: Kid Rock, Joe C., Robert Evans y Charlie Rose.

Dias de Vino y Rosas

11x18_Dias de Vino y Rosas

Barney se da cuenta de que no es bien visto y decide dejar el alcohol para ser más productivo para la ciudad.

Bart al futuro

11x17 Bart al futuro

Un místico le cuenta a Bart sobre su futuro, en el que es un músico que vive con Rafa Gorgory y Lisa es presidenta

Pigmoelion

11x16 Pigmoelion

Moe se da cuenta de lo feo que es y decide poner solución al problema sometiéndose a una operación de cirugía plástica. Con su nueva cara, Moe es contratado para interpretar un papel en una telenovela, convirtiéndose en un personaje popular y tremendamente atractivo para las mujeres.

Misionero Imposible

11x15 Misionero Imposible

Huyendo de las avariciosas garras de la televisión pública, Homero se va de misionero a una isla del Pacífico Sur. Una vez allí, en lugar de cumplir con su labor de misionero enseñando a los nativos lo que es la Religión, Homero les construye un Casino de juego con alcohol y aperitivos baratos que corrompe sus mentes y los convierte en pecadores. Estrella invitada: Betty White.

Solo Nuevamentirijillo

11x14 Solo Nuevamentirijillo

La mujer de Ned Flanders, fallece en un inusual accidente. Ned trata de superar la terrible pérdida e intenta rehacer su vida con la ayuda de Homero. Estrella invitada: Shawn Colvin.

Jinetes Galacticos

11x13 Jinetes Galacticos

Tras rescatar un caballo de la feria, Homero y Bart deciden entrenarlo con la esperanza de ganar el Derby de Springfield. Estrellas invitadas: Bachman-Turner Overdrive, Jim Cummings y Trevor Denman.

La Familia Mansion

                                                  

11x12 La Familia Mansión

La familia Simpson cuida la mansión de Burns cuando él se interna en la clínica mayo. Estrella invitada: Britney Spears.

Perdida de fe

11x11 Perdida de fe

Bart adquiere fama de sanador. Mientras, Homero va a una reunión con sus compañeros de la Universidad de Springfield. Estrellas invitadas: Don Cheadle y Joe Mantegna

La Pequeña Mama

11x10 La Pequeña Mama

Después de sufrir un accidente, Marge encarga el cuidado de la casa a Lisa, quien organiza perfectamente las tareas. Pero Homero y Bart no están dispuestos a trabajar y la casa se convierte en una pocilga. Todo cambia cuando Lisa les hace creer que tienen lepra por su falta de higiene. Estrella invitada: Eldwood Edwards.

Un Gran Embaucador

11x09 Un Gran Embaucador

Luego de que la escuela se quede sin fondos, una compañía de juguetes la compra y usa a los alumnos para diseñar un juguete que tenga mucho éxito para venderlo en Navidad. Estrellas invitadas: Gary Coleman, Tim Robbins, Clarence Clemons y Joe Mantegna.

Llevate a mi esposa

11x08 Llevate a mi esposa

Homero forma un grupo de ciclistas llamado Hells Satans (los Satanes del Infierno). Cuando los verdaderos 'Hells Satans' secuestran a Marge, Homero debe salvarla. Estrellas invitadas: John Goodman, Henry Winkler, NRBQ y Jay North.

Mal Comportamiento

11x07 Mal Comportamiento

Manjula da a luz a ocho hijos, que se convierten luego en atracción del zoológico. Estrellas invitadas: Jan Hooks, Butch Patrick y Garry Marshall.

Hola Mama, Hola Papa

11x06 Hola Mama, Hola Papa

Homero consigue una partida perfecta (300 puntos) en los bolos y exprime todo lo que puede su momento de fama. Tanto, que acaba haciéndose pesado para la gente. Para animarse decide dedicar más tiempo a estar con sus hijos, pero el caso es que esto tampoco se le da demasiado bien...

Homero granjero

11x05 Homero granjero

Homero se vuelve obsesivo después de ver una película de El Zorro, y empieza a desafiar a duelo a todo el que lo ofende (o él considera que lo ofende). Cuando alguien finalmente le acepta el desafío, Homero se lleva a la familia a vivir a una granja, donde cultiva el 'Tomacco', una combinación entre el tomate y el tabaco, esto resulta ser desagradable pero a la ves muy adictivo. Estrella invitada: The B-52's.

Especial de Noche de Brujas de los Simpsons 10

11x04 Especial de Noche de Brujas de los Simpsons 10

- Se lo que hicieron, no lo nieguen: Marge mata accidentalmente a Ned Flanders, quien vuelve a la vida para perseguirlos. - Desesperadamente buscando a Xeena: Bart y Lisa adquieren superpoderes mediante radiación y tratan de liberar a Xeena (Lucy Lawless) de las garras del Comic Book Guy. - Una vida difícil y despues la muerte: La desidia de Homero causa problemas con el bug del año 2000. Estrellas invitadas: Tom Arnold, Dick Clark y Lucy Lawless.

Adivina quien viene a criticar

11x03 Adivina quien viene a criticar

Con la ayuda de Lisa, Homero se convierte en el nuevo crítico de cocina del periódico local, ganándose el respeto y la confianza de los lectores. La cosa se complica cuando los dueños de los restaurantes se ven afectados por las malas críticas de Homero y deciden acabar con su vida. Estrella invitada: Ed Asner.

El cambio de Bart

11x02 El cambio de Bart

Luego de que arruinara el gimnasio de la escuela en una de sus bromas, Skinner aconseja que se dé a Bart una droga para modificar su conducta. Estrella invitada: el beisbolista Mark McGwire.

Homero va a Hollywood

11x01 Homero va a Hollywood

Homero consigue dos entradas para el preestreno de la nueva película de Mel Gibson. En las tarjetas de opinión sobre la película, es el único que la critica negativamente, pero Mel considera que tiene razón, así que le pide a Homero consejos para hacer una nueva versión.

Treinta minutos sobre Tokio

10x23 Treinta minutos sobre Tokio

Los Simpson viajan a Tokyo con la intención de pasar las vacaciones, pero una vez allí, pierden todo su dinero y para poder volver a casa se ven obligados a participar en un salvaje concurso de televisión japonés que tortura a sus participantes. Estrella invitada: George Takei.

Salvaron el cerebro de Lisa

10x22 Salvaron el cerebro de Lisa

Después de enviar una carta a la ciudad pidiendo que todos dejen de humillarse Lisa es invitada a entrar en MENSA. Estrella invitada: Stephen Hawking.

Monty no puede comprarme amor

10x21 Monty no puede comprarme amor 

Envidioso por la admiración que muestra la gente hacia el multimillonario Arthur Fortune, el Sr. Burns decide cambiar su imagen pública siguiendo los consejos de Homero, pero cuando esto no funciona, el viejo millonario decide viajar a Escocia para cazar al monstruo del lago Ness. Estrella invitada: Michael McKean.

El anciano y el estudiante con malas calificaciones

10x20 El anciano y el estudiante con malas calificaciones 

Cuando Bart arruina la posibilidad de Springfield de ser sede de los Juegos Olímpicos, es castigado con tareas comunitarias en el geriátrico. Estrella invitada: Jack LaLane.

Arte de mamá y papá

10x19 Arte de mamá y papá 

La comunidad artística de Springfield se interesa en arte externo creado por Homero. Estrellas invitadas: Isabella Rosellini y Jasper Johns.

Historias de la Biblia

10x18 Historias de la Biblia

Cuando el reverendo da un sermón particularmente aburrido los Simpsons se duermen y sueñan que son Adán y Eva, Moisés, y David enfrentando a Goliat.

Homero trabaja demasiado

10x17 Homero trabaja demasiado

Homero reemplaza a un camionero en su recorrido después de ganarle en un concurso de quién come más carne. Mientras tanto, Marge y Lisa intentan instalar un nuevo timbre en casa.

Hagan lugar para Lisa

10x16 Hagan lugar para Lisa 

Lisa tiene stress cuando tiene que compartir el cuarto con Bart. Para aliviarla, Homero la lleva a una tienda New Age donde ambos se sumergen en tanques de privación sensorial. Mientras, Marge descubre que puede escuchar las conversaciones de los demás por sus teléfonos celulares y se obsesiona con dramas personales de extraños.

El submarino amarillo

10x15 El submarino amarillo

Cuando Homero compra por error la versión femenina del Canyonero, se avergüenza e intercambia su auto con el de Marge. Pero cuando ella se sube a su nuevo auto, se intoxica con el poder del vehículo y se vuelve muy agresiva. Esto inicialmente la mete en problemas con el jefe Gorgory, pero es útil cuando el instinto animal es necesario para salvar a la familia. Estrella invitada: Hank Williams Jr.

Me acompaña Cupido

10x14 Me acompaña Cupido 

Cuando Apu le da a su esposa regalos valiosos para San Valentín, pone a todos los hombres de Springfield en ridículo. Estrellas invitadas: Jan Hooks y Elton John.

Homero al máximo

10x13 Homero al máximo

Cuando una nueva serie de televisión convierte a su personaje principal, cuyo nombre no es otro que Homero Simpson, en un bufón, Homero trata de tomar distancia de él cambiando su nombre a Max Power.

Domingo, Cruel domingo

10x12 Domingo, Cruel domingo

Cuando un agente de viajes llamado Wally le vende a Homero entradas para el Super Bowl, él estimula a todos los notables de Springfield para sumarse al grupo. Pero una vez en el estadio se dan cuenta de que las entradas son falsas. Mientras, Marge y Lisa pintan huevos. Estrellas invitadas: Fred Willard, Troy Aikman, Roosevelt Grier, John Madden, Dan Marino, Pat Summerall, Rupert Murdoch y Dolly Parton.

A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo

10x11 A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo

Cuando los Isótopos de Springfield ganan un partido, Homero, Barney, Lenny y lo festejan destruyendo la escuela. Pero se culpa a los alumnos y la ciudad incorpora un toque de queda. Estrella invitada: Cyndi Lauper.

Viva Ned Flanders

10x10 Viva Ned Flanders 

Homero y Ned Flanders van a Las Vegas, donde sin darse cuenta se casan con dos mozas. Estrellas invitadas: The Moody Blues.

Encuentro con la mafia

10x09 Encuentro con la mafia

Homero se convierte en guardaespaldas del alcalde, pero descubre algo terrible que pone en riesgo su vida y la del alcalde Diamante. Estrella invitada: Mark Hamill, Dick Tufeld y Joe Mantegna

Homero Simpson en 'Problemas renales'

10x08 Homero Simpson en 'Problemas renales' 

Cuando Homero no quiere parar el auto, los riñones del abuelo explotan, y necesita un transplante. ¿Le donará Homero uno de los suyos o huirá cobardemente?

Lisa obtiene un 10

10x07 Lisa obtiene un 10

Lisa descubre cuán adictivos pueden ser los videojuegos, y se olvida de estudiar para un examen. Siguiendo el consejo de Bart, hace trampa y consigue una nota que le posibilita a la escuela un gran aumento de presupuesto. Mientras, Homero cría una langosta.

Ough en el viento

10x06 Ough en el viento

Homero quiere saber cuál es su segundo nombre, y acaba convertido en hippie. Estrellas invitadas: George Carlin y Martin Mull.

Cuando se anhela a una estrella

10x05 Cuando se anhela a una estrella 

Homero consigue trabajo como asistente de Kim Basinger y Alec Baldwin. Otras estrellas invitadas: Ron Howard y Brian Grazer.

El árbol del Horror 9

10x04 El árbol del Horror 9 

El bisoñé diabólico: Homero se transplanta el pelo del delincuente recientemente ejecutado Snake. Estrella invitada: Ed McMahon. - Terror en Caricatulandia: Bart y Lisa son chupados dentro del televisor, donde tienen que escapar de Tomy y Daly. Estrellas invitadas: Regis Philbin y Kathie Lee Gifford. - Pulpos Galácticos: Cuando a Maggie le crecen tentáculos, se revela que es hija de Kang y no de Homero. Estrella invitada: Jerry Springer. Estrella invitada: Robert Englund, en el gag del sillón.

Bart la madre

10x03 Bart la madre 

Bart mata accidentalmente a un pájaro y toma la responsabilidad de incubar los dos huevos que había en su nido.

El mago de la terraza Siempreverde

10x02 El mago de la terraza Siempreverde

Homero se da cuenta de que desperdició la mitad de su vida e, inspirado por Thomas Edison, decide convertirse en inventor. Estrella invitada: William Daniels.

La sazón del Baile

10x01 La sazón del Baile

Lisa ayuda a integrarse a la escuela a una nueva alumna, cuyas actitudes pueden ser un poco maduras para su edad. Mientras, Homero y Bart tratan de vender grasa. Estrella invitada: Lisa Kudrow

Marge, ¿puedo dormir con el peligro?

9x25 Marge, ¿puedo dormir con el peligro 

Homero y Marge tienen encuentros románticos en lugares públicos, estimulados por el miedo a ser atrapados. Y lo son. Mientras, Bart y Lisa, usando un detector de metales del Abuelo, encuentran el final alternativo de Casablanca.

Hemos perdido a nuestra Lisa

9x24 Hemos perdido a nuestra Lisa 

Es el último día en la exposición de los Tesoros de Isis, y Lisa no se la quiere perder. Consigue el permiso de Homero para ir en colectivo, pero se pierde.

El rey de la colina

9x23 El rey de la colina 

Después de avergonzar a Bart, Homero decide hacer gimnasia y una dieta de barras energéticas de manzana. Esto lo lleva a intentar escalar la montaña más alta de Springfield en un movimiento publicitario para la barra energética. Estrellas invitadas: Brendan Fraser y Steven Weber.

Basura de Titanes

9x22 Basura de Titanes

Cuando Homero se pelea con los basureros, decide postularse como encargado de sanidad de Springfield. Estrellas invitadas: U2, Steve Martin, Paul McGuinness y Susie Smith.

Lisa comentarista

9x21 Lisa comentarista

Lisa consigue un espacio para hacer un noticiero infantil por televisión, pero Bart le roba protagonismo con notas supuestamente sensibles. Mientras, Homero consigue un mono ayudante.

Misión Deducible

9x20 Misión Deducible

Cuando una auditoria revela los fraudes que Homero comete con sus impuestos, se le obliga a trabajar para el FBI si no quiere ir a la cárcel. Estrella invitada: Paul Winfield.

Mi querido capitán Simpson

9x19 Mi querido capitán Simpson

Homero es despedido y entra a la marina. Mientras, Milhouse se pone un aro y estimula a toda la escuela a hacer lo mismo. Estrellas invitadas: Bob Denver, Rod Steiger y Michael Carrington.

Gorgorito

9x18 Gorgorito 

Después de ver que Rafa no tiene amigos, Marge decide invitarlo para que juegue con Bart. Al principio, Bart no está muy contento pasando su tiempo junto a él, pero todo cambia cuando descubre que su padre, el jefe Gorgory, tiene una llave maestra que abre todas las puertas de Springfield.

Lisa, Simpson

9x17 Lisa, Simpson

Cuando Lisa no puede resolver un acertijo que todos los demás sí, le empieza a preocupar si no estará actuando en ella el gen de los Simpson, que los vuelve estúpidos a partir de los 9 años.

El bueno, la mala y el feo

9x16 El bueno, la mala y el feo

Moe se cansa de estar solo y necesita una mujer. Cuando la encuentra, gasta todo su dinero para agasajarla, por lo que pide a Homero que robe su auto para poder cobrar el seguro. Esto causa a Homero muchos problemas. Estrella invitada: Helen Hunt.

La última tentación de Krusty

9x15 La última tentación de Krusty 

Cuando ve que su estilo está atrasado, Krusty decide abandonar la comedia. Pero en cuanto los demás consideran sus quejas graciosas cambia de idea. Estrellas invitadas: Bruce Baum, Janeane Garofalo, Bobcat Goldthwait, Jay Leno, Hank Williams Jr. y Steven Wright.

El autobús de la muerte

9x14 El autobús de la muerte 

Los chicos de la escuela primaria de Springfield se van a hacer un modelo de las Naciones Unidas, pero el micro se cae al agua y todos quedan atrapados en una isla desierta. Mientras, Homero quiere poner un servicio de Internet. Estrellas invitadas: James Earl Jones y Jack Ong.

La secta Simpson

9x13 La secta Simpson

Una nueva congregación religiosa se establece en Springfield prometiendo a sus integrantes una vida más feliz y próspera en un lejano planeta. La mayoría de los ciudadanos de Springfield, incluidos los Simpson, caen en sus garras y sólo Marge es capaz de abrirles los ojos ante los auténticos fines de esta secta.

Bart en la feria

9x12 Bart en la feria

Homero y Bart se hacen amigos de unos empleados de una feria, quienes les roban la casa. Estrella invitada: Jim Varney.

Todos cantan, todos bailan

9x11 Todos cantan, todos bailan

Cuando Homero descubre que la película que alquiló es musical, todos rememoran los momentos musicales de capítulos anteriores.

Milagro en la Avenida Siempreviva

9x10 Milagro en la Avenida Siempreviva

Bart accidentalmente quema todos los regalos de navidad de la familia junto con el árbol. Pero dice que un ladrón se los llevó. Toda la ciudad se apiada de la familia hasta que se descubre la mentira. Estrella invitada: Alex Trebek.

La cruda realidad

9x09 La cruda realidad

Marge acepta un trabajo de vendedora de bienes raíces, pero tiene problemas con su uso de la verdad.

La escéptica Lisa

9x08 La escéptica Lisa

Cuando Lisa encuentra un esqueleto que toda la ciudad cree que es de un ángel, ella está resuelta a probar que se equivocan. Estrella invitada: Stephen Jay Gould.

Las dos señoras Nahasapeemapetilon

9x07 Las dos señoras Nahasapeemapetilon

Se le anuncia a Apu que ha llegado la hora de hacer efectivo su casamiento arreglado. Estrellas invitadas: Jan Hooks y Andrea Martin.

Bart se convierte en estrella

9x06 Bart se convierte en estrella

Flanders es el entrenador de un equipo infantil de fútbol americano, pero Homero está obsesionado porque se vaya. Finalmente lo cansa y Flanders le deja su puesto. Como nuevo entrenador, lo único que hace es 'cortar' jugadores y tratar de estimular a Bart. Estrellas invitadas: Joe Namath, Roy Firestone y Mike Judge como Hank Hill.

Familia peligrosa

9x05 Familia peligrosa

Después de una pelea en una cancha de fútbol, Homero compra una pistola para defender a su familia, para disgusto de Marge.

Especial de Noche de Brujas VIII

9x04 Especial de Noche de Brujas VIII

- El hombre Homega: Cuando una bomba de neutrones francesa explota en Springfield, el único sobreviviente parece ser Homero. - Mosca blanca contra mosca negra: Bart accidentalmente mezcla su ADN con el de una mosca. - Pacto sustancioso: en Sprynge-Fielde en 1649, es la temporada de caza de brujas. Y van por Marge.

El Sax de Lisa

9x03 El Sax de Lisa

Cuando el saxo de Lisa se rompe, Marge recuerda cómo obtuvo Lisa su primer saxofón en el año 1990. Estrella invitada: Fyvush Finkel.

Vida prestada

9x02 Vida prestada

En la fiesta del vigésimo aniversario de Seymour Skinner como director de la escuela primaria de Springfield, aparece un hombre que dice ser el verdadero Seymour Skinner. La ciudad se consterna al saber que el hombre que todos conocíamos era en realidad un impostor. Estrella invitada: Martin Sheen. 

La ciudad de Nueva York contra Homero

9x01 La ciudad de Nueva York contra Homero

Cuando Barney es elegido conductor designado, deja el auto de Homero mal estacionado en el 'World Trade Center' de Nueva York. Homero tiene que recuperarlo y esperar que llegue un policía que le saque el cepo.

La guerra secreta de Lisa Simpson

8x25 La guerra secreta de Lisa Simpson 

Bart es enviado como castigo a una escuela militar, pero Lisa quiere ir también, con lo que es la única mujer en la escuela. Estrella invitada: Willem Dafoe.

El repertorio de refritos de Los Simpsons

8x24 El repertorio de refritos de Los Simpsons

Troy McClure presenta tres historias de Los Simpsons: - Oficial Gorgory P.I.: El jefe Gorgory se hace detective y se muda a Nueva Orleans con el director Skinner como asistente. - El abuelo, la maquina del amor: El alma del Abuelo queda atrapada dentro de la máquina de Prueba del Amor de Moe. - Animación de Show de la familia Simpson: La familia Simpson anima un show de variedades de los '70. Estrellas invitadas: Tim Conway y Gailard Sartain.

El enemigo de Homero

8x23 El enemigo de Homero 

Frank Grimes, el nuevo empleado de la planta nuclear, se indigna con los malos hábitos y falta de profesionalismo que dan a Homero éxito. Estrella invitada: Frank Welker.

Pregúntale a Marge

8x22 Pregúntale a Marge 

Marge es la 'Señora que Escucha' en la iglesia cuando la gente de Springfield le pide consejos a ella en lugar de al reverendo Alegría, quien no tiene interés en escuchar problemas. Mientras tanto, Homero trata de descubrir por qué su cara está en la caja de un detergente japonés. Estrellas invitadas: Sab Shimono y Gedde Watanabe.

El viejo y la Lisa

8x21 El viejo y la Lisa 

Burns pierde su fortuna y pide ayuda a Lisa para recuperarla con medios ecológicos. Estrella invitada: Bret 'the Hitman' Hart.

Motín canino

8x20 Motín canino

Bart compra un perro nuevo con una tarjeta fraudulenta. Cuando lo van a embargar, entrega a Ayudante de Santa en su lugar. Estrella invitada Frank Welker.

Amor en la escuela

8x19 Amor en la escuela

Bart descubre al director Skinner y a su maestra, Edna Krabappel, besándose y obtiene un ventajoso trato para mantenerlo en secreto. Pero este trato se le puede volver en contra.

Homero contra la prohibición

8x18 Homero contra la prohibición

Cuando se prohíbe el alcohol en Springfield, Homero se convierte en traficante con la ayuda de Bart. Estrellas invitadas: Dave Thomas y Joe Mantegna.

Niñera y hermana

8x17 Niñera y hermana

La reputación de Lisa como niñera es puesta a prueba cuando se le pide que cuide a Bart y a Maggie, mientras Bart decide hacer la vida de Lisa, por esa noche, un infierno.

El hermano de otra serie

8x16 El hermano de otra serie

Bart sospecha un motivo siniestro cuando Bob Patiño se reúne con su hermano Cecilio, quien lo pone a cargo de supervisar la construcción de un dique en Springfield. Estrella invitada: David Hyde Pierce y Kelsey Grammer.

La fobia de Homero

8x15 La fobia de Homero

Un vendedor se hace amigo de la familia Simpson, pero luego de descubrir que es homosexual Homero teme que Bart siga sus pasos. Estrella invitada: John Waters.

El espectáculo de Tomy, Daly y Poochie

8x14 El espectáculo de Tomy, Daly y Poochie

En el episodio número 167 de la serie, Homero hace la voz de Poochie, un personaje agregado al show de Tomy y Daly en una medida desesperada para elevar los ratings. Estrella invitada: Alex Rocco.

Simpsoncalifragilisticoexplaladoso

8x13 Simpsoncalifragilisticoexplaladoso

Para suavizar el stress de Marge, la familia contrata a Shary Bobbins, una niñera que se encarga del trabajo casero y de los niños al compás de sus canciones.

La montaña de la locura

8x12 La montaña de la locura

Para promover el trabajo de equipo entre sus empleados, Burns los hace ir a un retiro en las montañas para encontrar una cabaña escondida.

El turbio y oscuro mundo de Marge Simpson

8x11 El turbio y oscuro mundo de Marge Simpson

Marge entra en el negocio de los pretzels y le va mal hasta que Homero hace un trato con el Gordo Tony, mafioso local. Estrellas invitadas: Jack Lemmon y Joe Mantegna.

Los Expedientes secretos de Springfield

8x10 Los Expedientes secretos de Springfield

Homero ve un extraterrestre en el bosque de Springfield, pero nadie le cree, ni siquiera los agentes del FBI Fox Mulder y Dana Scully (de la serie Los Expedientes Secretos X), quienes vienen a investigar el incidente. Estrellas invitadas: Gillian Anderson, David Duchovny y Leonard Nimoy.

El viaje misterioso de nuestro Homero

8x09 El viaje misterioso de nuestro Homero

Cuando Homero come mucho chile con carne, tiene visiones que le dicen que busque a su alma gemela. Estrella invitada: Johnny Cash.

Huracán Neddy

8x08 Huracán Neddy

Ned Flanders se interna en un hospital mental porque sufre una crisis de nervios cuando su casa es destruída por un huracán. Estrella invitada: Jon Lovitz.

El soso romance de Lisa

8x07 El soso romance de Lisa

Lisa entra en un romance turbulento cuando trata de cambiar a Nelson. Mientras, Homero descubre dinero rápido en el fraude de telemarketing.

Milhouse dividido

8x06 Milhouse dividido 

Homero teme que su matrimonio esté en peligro cuando los padres de Milhouse, Kirk y Luann, anuncian su divorcio en una fiesta organizada por Marge.

Bart de noche

8x05 Bart de noche 

Como un castigo por destruir una propiedad privada, Bart es forzado a trabajar con la dueña de la casa, sin saber que la casa es un burdel secreto.

Papi Burns

8x04 Papi Burns

Burns descubre su hijo ilegítimo de 60 años perdido, Larry, quien es vago e insultante, y no quiere tener nada que ver con él. Homero piensa que un falso secuestro es todo lo que necesita para cambiar el punto de vista de Burns. Rodney Dangerfield es estrella invitada.

Homero por el campeonato

8x03 Homero por el campeonato

Moe convence a Homero de convertirse en boxeador, después de descubrirse que puede sufrir muchos golpes en la cabeza sin ser tumbado. Pero Marge se preocupa cuando Homero va a boxear contra Dreaderick Tatum, el campeón pesado. Estrellas invitadas: Michael Buffer y Paul Winfield.

Sólo se muda dos veces

8x02 Sólo se muda dos veces

Homero hace que la familia se mude a otra ciudad cuando recibe una oferta para un trabajo en una planta nuclear mejor. Pero, mientras Homero no se da cuenta de la magnitud de los problemas de su jefe con el Gobierno, la familia tiene dificultades para adaptarse a la nueva ciudad. Estrella invitada: Albert Brooks.

Especial de Noche de Brujas VII

8x01 Especial de Noche de Brujas VII

 La casa y yo: Bart descubre su hermano siamés diabólico encerrado en el altillo de la casa. - La bandeja del génesis: Lisa hace un experimento disolviendo un diente en gaseosa. De ahí sale una civilización en miniatura, que ve a Lisa como a su Dios y a Bart como el Diablo. - Ciudadano Kang: Cuando se acercan las elecciones, Kang y Kodos secuestran a y asumen los roles de Bill Clinton y Bob Dole. El único que conoce esta situación es Homero.

Yo amo a Lisa

7x25 Yo amo a Lisa

Lisa quiere hacer amigos en las vacaciones, por lo que decide dejar su personalidad de lado. Estrella invitada: Christina Ricci.

Reventón

7x24 Reventón 

Homero se gana un lugar en el festival Lollapalooza, como parte de una gira de fenómenos. Su número consiste en contener balas de cañón con su panza. Estrellas invitadas: Cypress Hill, Peter Frampton, The Smashing Pumpkins y Sonic Youth.

Y dónde está el inmigrante

7x23 Y dónde está el inmigrante

La fiebre de la anti-inmigración llega a Springfield y también a Homero hasta que descubre que Apu es un inmigrante ilegal. Estrella invitada: Joe Mantegna.

Mi héroe, el abuelo

7x22 Mi héroe, el abuelo 

Un tesoro enterrado de la segunda guerra mundial es el precio de una tontina, en la que el Abuelo y Burns son los únicos sobrevivientes. Pero Burns quiere asegurarse de ser él quien obtenga el tesoro.

22 películas cortas sobre Springfield

7x21 22 películas cortas sobre Springfield

En una tarde aburrida, Bart y Milhouse se preguntan si alguna vez pasa algo interesante en Springfield. Esto lleva a una serie de clips sobre la ciudad.

Bart recorre el mundo

7x20 Bart recorre el mundo

Con una licencia de conductor falsa, Bart se lleva a Martin, Milhouse y Nelson de viaje. Mientras, Lisa pasa tiempo con Homero en la planta nuclear.

El sueño de amor de Selma

7x19 El sueño de amor de Selma

La carrera de Troy McClure tiene posibilidades de sobrevivir cuando es visto con una mujer. Y para mantenerse en la prensa, Troy tiene que hacer más que salir con esa mujer, que casualmente es Selma. Estrella invitada: Jeff Goldblum.

El día que murió la violencia

7x18 El día que murió la violencia

Con la ayuda de Lionel Hutz, Bart lleva al estudio de Tomy y Daly a la bancarrota cuando prueba que la idea de Daly fue robada hace unos 70 u 80 años. Alex Rocco, Jack Sheldon, Suzanne Somers y Kirk Douglas como Chester J. Lampwick, el creador original de Daly, son estrellas invitadas.

Homero Smithers

7x17 Homero Smithers 

Smithers se toma unas muy necesitadas vacaciones y, para asegurar su posición en la planta nuclear, da a Homero la tarea de reemplazarlo temporariamente.

Lisa la iconoclasta

7x16 Lisa la iconoclasta 

Mientras investiga el pasado de Jeremías Springfield, Lisa descubre que el fundador de la ciudad no fue el héroe que todos piensan. Estrella invitada: Donald Sutherland.

Bart el soplón

7x15 Bart el soplón 

Bart tratando de conseguir un autógrafo de Krusty hace que se descubra la cuenta secreta ilegal que el payaso tenía para ahorrar impuestos defraudando a la Hacienda. Krusty es embargado y decide fingir su suicidio. Estrella invitada: Bob Newhart.

Lucha de clases en Springfield

7x14 Lucha de clases en Springfield 

La familia Simpson se codea con la alta sociedad cuando una compañera de la escuela de Marge los invita al Springfield Country Club. Estrella invitada: Tom Kite.

El mal vecino

7x13 El mal vecino

Los celos de Homero ante la atención que reciben los nuevos vecinos, George y Barbara Bush, se convierte en rabia cuando el ex presidente nalguea a Bart.

El equipo de Homero

7x12 El equipo de Homero 

Gracias a una alucinación de Burns con éter, Homero consigue el dinero para formar un equipo de bolos. Pero Burns ahora quiere entrar. Mientras, una remera de Bart causa una rebelión en la escuela, con lo que Skinner decide incorporar uniformes escolares.

El bebé de mamá

7x11 El bebé de mamá

Bart logra mantener un robo en un supermercado secreto ante Marge y Homero. Pero se dan cuenta cuando la familia va al mismo supermercado a sacarse la foto de navidad. Estrella invitada: Lawrence Tierney.

El Episodio Espectacular 138 de los Simpson

7x10 El Episodio Espectacular 138 de los Simpson 

Troy McClure presenta un programa especial en el que se repasa la historia de Los Simpson con imágenes de capítulos anteriores.

La última carcajada de Bob Patiño

7x09 La última carcajada de Bob Patiño

Bob patiño se escapa de la prisión, roba una bomba atómica y amenaza con detonarla si la ciudad de Springfield no abole la television. Estrella invitada: R. Lee Ermey.

Mamá Simpson

7x08 Mamá Simpson 

Por un malentendido, Homero descubre a su madre viva, pero con un pasado oscuro y el FBI buscándola. Estrellas invitadas: Glenn Close y Harry Morgan.

Homero tamaño familiar

7x07 Homero tamaño familiar 

Un fuerte deseo de trabajar en la casa le da a Homero la idea de aumentar mucho de peso para poder declararse discapacitado.

Especial de Noche de Brujas de los Simpson VI

7x06 Especial de Noche de Brujas de los Simpson VI 

- El ataque de los anuncios: Los carteles gigantes toman vida durante una tormenta eléctrica. Estrella invitada: Paul Anka. - Pesadilla en la avenida siempre viva: Después de un accidente en la caldera de la escuela, Willie jura vengar su muerte matando a los alumnos de la escuela en sus sueños. - Homero al cubo: Homero descubre la tercera dimensión en su intento de esconderse de Patty y Selma.

Lisa la vegetariana

7x05 Lisa la vegetariana 

Una visita a una aldea recreativa hace que Lisa se convierta en vegetariana, lo que la lleva a enfrentarse con Homero, ya que ella no puede tolerar el comportamiento carnívoro de su padre. Estrellas invitadas: Paul y Linda McCartney.

Bart vende su alma

7x04 Bart vende su alma

Convencido de que el alma no existe, Bart se la vende a Milhouse por cinco dólares. Más tarde, sintiendo que de verdad le falta algo, comienza una dura lucha para recuperar lo que es suyo. Mientras tanto, Moe transforma su triste bar en un restaurante familiar que atrae a un mayor número de personas.

Hogar dulce hogarcirijillo

7x03 Hogar dulce hogarcirijillo

Bart, Lisa y Maggie son puestos por el Estado bajo cuidado de la familia Flanders cuando Homero y Marge son acusados de no tener capacidad para ser padres. Homero y Marge deben probar su capacidad ante las autoridades antes de tener a sus hijos de vuelta. Estrella invitada: Joan Kenley.

El hombre radiactivo

7x02 El hombre radiactivo

Unos ejecutivos de Hollywood deciden rodar la nueva película del Hombre Radioactivo en Springfield. Realizan un casting para el papel del Niño Fisión, el joven compañero del héroe, y Milhouse resulta ser el elegido, aunque no está muy convencido de querer convertirse en actor. Estrella invitada: Mickey Rooney.

Quién mató al señor Burns - Segunda parte

7x01 Quién mató al señor Burns - Segunda parte

Con Burns herido, el jefe de policía hace una prueba de ADN que lo lleva hasta la puerta de los Simpsons. Homero es acusado de intento de homicidio pero escapa justo antes de que lo encarcelen. Es una carrera a ver quién llega primero a la habitación de Burns en el hospital. Estrella invitada: Tito Puente.

¿Quién mató al señor Burns - primera parte

6x25 ¿Quién mató al señor Burns - primera parte 

No sólo el Sr Burns roba el petróleo descubierto bajo la escuela de Springfield, sino que quiere privar a la ciudad del sol. Le disparan y todos se preguntan quién fue. Estrella invitada: Tito Puente.

El limón de Troya

6x24 El limón de Troya

Bart dirige un grupo de chicos en un operativo para traer de regreso el amado limonero de la ciudad, que fue robado por chicos de la ciudad de al lado.

Contacto en Springfield

6x23 Contacto en Springfield 

Hay un nuevo policía en la ciudad y su nombre es Marge Simpson. Su trabajo es limpiar la ciudad de criminales. Pero Marge rápidamente descubre que no todos los criminales están en las calles.

Por la ciudad de Springfield

6x22 Por la ciudad de Springfield

Cuando visita a Bart en el hospital, Lisa aprende una lección de vida cuando encuentra a Encías Sangrantes Murphy, quien le cuenta su historia por última vez. Estrellas invitadas: Steve Allen y Ron Taylor.

Lucha Educativa

6x21 Lucha Educativa

Bart consigue que los maestros de la escuela se declaren en huelga. Pero para su sorpresa su maestra suplente es Marge. Mientras, Lisa trata de sobrevivir a la situación.

Un galgo llamado Monty

6x20 Un galgo llamado Monty

La naturaleza de Huesos da a los Simpson un nuevo perro y 25 cachorros. Cuando Burns roba los cachorros, Bart y Lisa tratan de descubrir para qué los quiere.

La boda de Lisa

6x19 La boda de Lisa 

Lisa va a la Feria del Renacimiento de Springfield, donde una adivina le cuenta sobre sus futuros planes maritales. Estrella invitada: Mandy Patinkin.

Una estrella estrellada

6x18 Una estrella estrellada 

Para incrementar la popularidad de la ciudad, Springfield organiza un festival de cine. Marge invita al crítico Jay Sherman (de The Critic) como jurado. Estrella invitada: Jon Lovitz y Maurice LaMarche.

Homero contra Patty y Selma

6x17 Homero contra Patty y Selma

Homero necesita un préstamo y Patty y Selma son su último recurso. Mientras, Bart hace ballet. Estrellas invitadas: Mel Brooks y Susan Sarandon.

Bart contra Australia

6x16 Bart contra Australia 

El gobierno de Australia no se impresiona con una llamada de broma de Bart y quiere que pida perdón en persona.

Homie el payaso

6x15 Homie el payaso

El nuevo trabajo de Homero como doble de Krusty lo pone en aprietos con la mafia. Estrellas invitadas: Dick Cavett, Joe Mantegna y Johnny Unitas.

El cometa de Bart

6x14 El cometa de Bart

Los días de Springfield están contados cuando Bart descubre un cometa que se dirige hacia la ciudad. Ahora hay que decidir quién enfrentará al cometa y quién se quedará en el refugio de Flanders.

Y con Maggie son tres

6x13 Y con Maggie son tres 

Cuando Lisa se pregunta por qué no hay fotos de Maggie en el álbum familiar, Homero le cuenta la historia de cómo tuvo que dejar su trabajo soñado cuando Maggie nació.

Homero el Grande

6x12 Homero el Grande 

Homero se une a una sociedad secreta, en la que su grandeza es revelada, pero sólo después de destruir el pergamino sagrado. Estrella invitada: Patrick Stewart.

Miedo a volar

6x11 Miedo a volar

Se revela el miedo a volar de Marge cuando Homero consigue un viaje a casi cualquier estado. Para vencerlo, Marge consulta una psicóloga. Estrellas invitadas: Anne Bancroft como la psicóloga y Ted Danson, Rhea Perlman, Woody Harrelson, John Ratzenberger y George Wendt interpretando sus personajes de la serie Cheers.

El Abuelo y la ineficiencia romántica

6x10 El Abuelo y la ineficiencia romántica

El tónico del Abuelo salva la vida sexual de Homero y Marge, pero quiebra la relación entre padre e hijo. Mientras, Bart piensa que Springfield está invadida por ovnis.

Homero el malo

6x09 Homero el malo

La vida de Homero se arruina cuando el simple acto de agarrar una golosina es malinterpretado como acoso sexual por la nueva niñera de la familia. Estrella invitada: Dennis Franz.

Lisa y los deportes

6x08 Lisa y los deportes

Para aprobar gimnasia, Lisa forma parte de un equipo infantil de hockey y se convierte en la jugadora más valiosa del grupo siendo tan buena como Bart, lo que hace que los dos hermanos entren en competencia directa, tanto en la cancha como en casa.

La novia de Bart

6x07 La novia de Bart 

Bart se enamora de la hija del reverendo Alegría, quien roba el dinero de las limoznas de la iglesia y hace que todos lo culpen a él. Estrella invitada: Meryl Streep.

Especial de Noche de Brujas V

6x06 Especial de Noche de Brujas V 

 El resplandor: La familia debe cuidar la mansión del Sr. Burns, para asegurarse que trabajen Burns decide cortar la televisión y llevarse la cerveza, lo que causa que Homero enloquezca. - El castigo del tiempo: Homero logra que la tostadora lo haga retroceder en el tiempo, pero al matar un mosquito todo el presente cambia. - La cafetería de las pesadillas: Cuando las aulas de detención están superpobladas y se recortan los presupuestos de la cafetería, Skinner encuentra una misma solución para los dos problemas. Estrella invitada: James Earl Jones.